Житомирсько-Поліська Єпархія

                                                 ВЕЛИКОДНЄ ПОСЛАННЯ      Високопреосвященнійшого Володимира , архієпископа Житомирського і Поліського   побожному   духовенству та всім вірним чадам  Житомирсько- Поліської єпархії ПЦУ  .                                                                                             '' Господь Своїм пришестям воскресив нас,                                                                                                         ...

1 квітня 2023 року Божого в День Похвали Пресвятої Богородиці Його Високопреосвященство , архієпископ Житомирський і Поліський Володимир звершив Божественну літургію в кафедральному храмі на честь св.рівн.ап.Марії Магдалини м.Житомира. Його Високопреосвященству співслужили духовенство єпархії .В  цей день традиційно духовенство має змогу пройти Таїнство Сповіді в духівника єпархії та співпричаститися від єдиної Чаші зі звоїм...

Переклад здійснив з церковно-слов'янської мови — Високопреосвященніший Архієпископ Житомирський і Поліський ВОЛОДИМИРДЕНЬ ПАМ'ЯТІ : 1 КВІТНЯТропар глас 5 Блаженна мати Софіє, Бог вшанував тебе нетлінням мощей і сяянням чудес, згадуючи твоє праведне життя, молимо тебе виспросити у Бога здоров'я для наших тіл і спасіння душам нашим .Конда́к 1.Обрана гілко благочести́вого і давнього кня́жого ро́ду, свята́ пра́ведна ма́ти на́ша...

Переклад здійснив з церковно-слов'янської мови — Високопреосвященніший Архієпископ Житомирський і Поліський ВОЛОДИМИРДЕНЬ ПАМ'ЯТІ 30 березня (н. ст.)Тропар, глас 4: Піднісшись до чесноти і розум очистивши, бажане і остаточне осягнув ти. Безпритрастям саме прикрасивши життя своє і піст особливий прийнявши совістю чистою, в молитвах як безплотний перебуваючи, зясяяв ти у світі як сонце, преблаженний Олексію. Кондак, глас 2: Дім...

26 березня 2023 року в селі Горбулів Черняхівської громади попрощалися із Іваном ЩИГЕЛЕММолодший сержант Іван ЩИГЕЛЬ був призваний по мобілізації в перший день повномасштабної війни - 24 лютого 2022 року. У складі Першого прикордонного загону Державної прикордонної служби боронив Україну в найгарячіших точках. Останній бій Героя стався 18 березня 2023 року в районі н.п. Бахмут Донецької області.Сьогодні родина, друзі, побратими, сусіди...

Переклад здійснив з церковно-слов'янської мови — Високопреосвященніший Архієпископ Житомирський і Поліський ВОЛОДИМИРТРОПАР  глас 4Пустельним жителем і ангелом у тілі й чудотворцем став ти, богоносний отче наш Іоане. Постом, невсипущим подвигом, молитвою небесні дарування прийнявши, ти зціляєш недужих і душі тих, що з вірою до тебе припадають. Слава Тому, Хто дав тобі силу, слава Тому, Хто увінчав тебе, слава Тому, Хто дарує тобою...

Переклад здійснив з церковно-слов'янської мови — Високопреосвященніший Архієпископ Житомирський і Поліський ВОЛОДИМИРТРОПАР ГЛАС 6 Як нам  назвати Тебе , о Благодатна? Небом? Тому що на Тебе зійшло Сонце Правди. Раєм? Тому що Ти зростила безсмертний Цвіт. Дівой? Тому що зосталась непорочною. Чистою Матір'ю? Тому що тримала у святих Твоїх обіймах Сина і Бога для всіх. Його ж моли за спасіння душ наших.Кондак 1Вибранній від усіх родів...

12 Березня 2023 року Божого в другу неділю Великого посту та в день пам’яті святителя Григорія Палами і собору усіх преподобних отців Києво-Печерських, 12 березня 2023 року, Блаженнійший Митрополит Київський і всієї України Епіфаній очолив Божественну літургію в головному храмі Києво-Печерської Лаври – Успенському соборі.Предстоятелю автокефальної Української Православної Церкви співслужили митрополит Вінницький і Барський...

 10 березня 2023 року Божого на запрошення місцевих волонтерів під керівництвом Ольги Янчук перед офіційним відкриттям Волонтерського центру " Побратим та волонтери "  Архієпископом Житомирським і Поліським Володимиром було освячено даний заклад  та стяги українського народу та відслужив молебен на добру справу . Його Високопреосвященству співслужили ієрей Олег Павлов  та диякон Володимир Беспалюк . Архіпастир після відпусту...

Переклад здійснив з церковно-слов'янської мови — Високопреосвященніший Архієпископ Житомирський і Поліський ВОЛОДИМИРТропар, глас 8:І ноpовом пpича́сник,/ і пpесто́ла намісником апо́столів був,/ дія́ння знайшов ти́, Богонатхненний,/у видінні схід,/ тому pа́ди сло́во істини виконуючи, / та заради віpи постpажда́в ти́ навіть до кpо́ві,/ священному́ченику Арсе́нію, / моли́ Хpиста́ Бо́га// спасти́ся душа́м на́шим.Кондак 1 Вибранний благим...