Житомирсько-Поліська Єпархія

Тропар, глас 4

Перше в Муромі святительством пошанований був ти, із нього ж несправедливо прогнаний, на мантію, як на легкий корабель, піднявся ти, на ній же більше звичного, як безтілесний, по воді чинив, піклуванням Вишнього і заступництвом Богоматері керований, до богоспасаємого міста Рязані досяг ти і, в нім архіерейський престол отримав, богодану паству Рязанську гоже зберіг ти. Святителю отче наш Василію, моли Христа Бога ,щоб спастися душам нашим.

Кондак, глас 8

Як багатоблискуча зірка від Мурома засіяв ти, святителю Василію, по водах дішовши до міста нашого Рязані, Церкву Божу гоже зберіг ти, просвітлюючи люд вченням і житієм своїм. Поминай й нині чада твої, молимо тебе, наставнику наш добрий, і за нас Христу Богу і Пречистій Його Матері молися, щоб вдячною душею взивали тобі: радуйся, угоднику Христовий і теплий до Бога за нас молитовнику.

Акафіст святителю Василію, єпископу Рязанському, чудотворцю

Кондак 1

Обраному від Небесного Пастиреначальника і від Святого Духа призначеному пастирем землі Рязанської і Муромскої, що прославився святим житієм і чудесами, похвальні співи приносимо тобі, святителю Христовий Василію. Ти,що маєш сміливість до Господа, від усіляких наших нещасть і обставин звільни, щоб з радістю і вдячністю завжди тобі взивати:

Радуйся, Василію, Першосвятителю Рязанський і предивний чудотворче!

Ікос 1

Ангелу Божому подібним постав ти, святителю Христовий, світлістю розуму свого, чистотою серця і незлобивістю, поживши на землі, як безплотний; тому заради прославив тебе Всевишній Господь нетлінністю чесних мощей твоїх і дивними чудесами. Отже з любов’ю благоговійно взиваємо тобі:

Радуйся, перше народження твого на служіння спасінню людей звище напередвизначенний; радуйся, від пелюшок дитячих Господу Богу посвячений.

Радуйся, від юнацтва свого усім серцем Господа полюбивший; радуйся, всі доброти і красоти світу цього заради Господа відкинув.

Радуйся,в зволеннях Господніх завжди старанно перебував; радуйся, всякими боговгодними чеснотами душу свою прикрасив.

Радуйся, розум твій весь до Господа спрямував; радуйся, високий взірець чернечих подвигів в житті своїм явив.

Радуйся, Василію, Першосвятителю Рязансбкий і предивний чудотворче!

Кондак 2

Побачив благовірний князь Георгій світлість розуму твого і святе житіє твоє, обрав тебе, як мужа мудрого, праведного та святого, на єпископа міста свого Мурома, щоб просвітив незнаючих Божественної Істини, виправити беззаконників, потішиши скорботних і навчити усіх гідно співати Богу: Алилуйя!

Ікос 2

Розум просвітленний книжною наукою і богомисленням, а найбільше благодаттю Божою осяяний мав, преславний отче Василію, забажав ти пітьму нечестя і оманливість в пастві своїй розігнати, просвітивши її світлом істинного Богопізнання та благочестя. Тому заради, прославляємо тебе, промовляючи:

Радуйся, істинної премудрості сповнений; радуйся, благодаттю Святого Духа осяяний.

Радуйся, Божественної Правди старанний проповіднику; радуйся, велінь Господніх нестихаючий звіснику.

Радуйся, правовірної віри та чеснот ревний насаджувачу; радуйся, марнот і вад мужній викорінителю.

Радуйся, бо словесное отару свою мудро зберіг ти; радуйся, бо забагато душ до вічного спасіння наставив ти.

Радуйся, Василію, Першосвятителю Рязанський і предивний чудотворче!

Кондак 3

Силою проповіді своєї, богомудрий святителю, благодаттю Божою опліч, в купі же взірцевого святого житія твого, багатьох, потьмарених млою нерозуміння і омани, Божественною Істиною сповістив, багато нечестивих беззаконників і розбещення покинули та на стежини спасіння навернулися, в покаянні і в розчуленні серця співали Богу: Алилуйя!

Ікос 3

Маючи безперестанне піклування про спустошену від злобивих супротивників паству Муромську, як мудрий пастир та чадолюбивий отець, в улаштуванні неї невсипно потрудився ти, всім духовним чадам своїм потребну кому яку поміч подаваши. Отже достойний ти прославлятися званнями цими:

Радуйся, сиріт і вдовиць заступнику; радуйся, не маючим крівлі теплий дах і голодним пожива.

Радуйся, скорботних і зневірених скорій утішителю; радуйся, у ворожнечі перебуваючим примирителю.

Радуйся, шукаючим спасіння благонадійний до неба поводирю; радуйся, неевненим у вірі мудрий просвітителю.

Радуйся, співчутливих і милосердних міцний помічнику; радуйся, убогих духом і чистих серцем благий наставнику.

Радуйся, Василію, Першосвятителю Рязанський і предивний чудотворче!

Кондак 4

Бурею одвічної злоби схвильований всезлобивий диявол, не стерпів непорочності житія твого і негаяного пастирського служіння, святий Василію, підняв на тебе чвару повстань несамовитих і диких жителів міста Мурома, що, лукавим маренням ворожим принадилися, уявили тебе як нецнотливого та неблагочестивого; тому і зажадали, в посліпленні своїм, не тільки прогнати тебе з міста, але і умертвити. Ти ж, архієрею Божий, все уповання твоє на Всесильного Господа і Пречисту Богородицю поклав, заспівавши ангельську пісню: Алилуйя!

Ікос 4

Почувши ворогуючих на тебе людей міста Мурома вельми з лагідністю промовив свої, святителю Христовий, прохання щоби дати тобі малого часу до ранку третьої години, тим упокоривши ярість їхню і відійшли вони в будинкі свої; ти ж, угоднику Божий, по всенічній слізній молитві своїй до Бога Спасителю і Пречистої Богородиці в храмі святих страстотерпців Бориса і Гліба, взяв на рукі свої дорогоцінну ікону Богоматері, попрямувавши до річки Оки, побажав залишити місто Муром та по хвилях пливти.Згдадуючи саме такий відхід твій, виголошуємо тобі таке:

Радуйся, високий взірець предивного смирення; радуйся, светле свічадо твердої віри і непорушної надії на Бога Вишнього.

Радуйся, колона терпіння, злобою людською непорушний; радуйся, адаманте, ударами ворожими незруйнований.

Радуйся, агнче незлобивий, лагіднісю своєю гонителів твоїх ,як диких звірів упокорив; радуйся, смиренням своїм обмови диявола преславно посоромив.

Радуйся, блаженний миротворцю, громадського хвилювання і бунту уникнув; радуйся, хвилям річковим з вірою і упованням на Господа себе предавый.

Радуйся, Василие, Первосвятителю Рязанський и предивный чудотворче.

Кондак 5

Богопровідній зірці уподібнився ти, преславний Василію, коли по струменям водним, напроти течії річкової, на мантії своїй, як на легкій лодці, з образом Пречистої Богоматері, силою Божою приведений був ти з міста Мурома до міста Рязані, співаючи в розчулені серця дивовижному і благодійному  Богу: Алилуйя!

Ікос 5

Бачили тебе, отче Василію, люди міста Мурома дивовижне силою Божою по хвилях, як безтілесно витавшого, зрозуміли своє обмовами ворога принаду,а твою ж чистоту і непорочність. Отже, в покаянні і скорботному серці, заголосили вслід тобі: «Прости нам грішним рабам твоїм, згішившим перед тобою, отче святий, Владико, не забудь нас рабів твоїх!» Ми ж,здивуванням такому благоволінню до тебе Божому, в преславнім чуді явленному, з побожністю волаємо тобі:

Радуйся, запашна посудино чистоти і цнотливості; радуйся, пресвітле помешкання Пребожественної Тройці.

Радуйся, вірний слуго Царя Небесного; радуйся, улюбленний рабе Пресвятої Богородиці.

Радуйся, постом і бдінням тіло своє стомив; радуйся, молитвою і богомисленням давнього чоловіка в собі умертвив.

Радуйся, плаванням своїм по хвилях річкові потоки водні освятив; радуйся, тим плаванням жителів міста Мурома врозумив та до покаяння навернув.

Радуйся, Василію, Першосвятителю Рязанський і предивний чудотворче!

Кондак 6

Провісником дивного твого по водах походу до міста Рязані явився  Божим промислом побожний диякон міста цього, коли, хотів розпочати вечірнє богослужіння, не спроміг виголосити звичайного початку: «Благослови, Владико!» Але заголосив велемовно: «Владика йдн,зустрічайте його!» І відразу весь освященний собор і люди з князем зійшли с дорогоцінними іконами на зустріч до тебе, святителю Божий, і узріли тебе, предивного хвилями річковими водимого, в радощах серця, благочесно вітали тебе, наближаючого, а чудодійному ж Богу взивали: Алилуйя!

Ікос 6

Засяяло світло благодаті і милості Божої,що прийшло з тобою, прехвальний отче, в межі землі Рязанської,котру просвітив ти світлом Божественного вчення і непорочного житія свого. Тому заради виголошуємо тобі таке:

Радуйся, великий обранцю Архієрея Вічного, Господа Ісуса; радуйся, чистий сосуде Божественної благодаті.

Радуйся, Божих наказів вірний виконавцю; радуйся, Христових заповідей непохитний хранителю.

Радуйся, лампадо, на висоті церковній поставленний; радуйся, премудрий керманичу корабля духовного.

Радуйся, богогласна трубо евангельської науки; радуйся, твердий поборнику Церкви Христової.

Радуйся, Василію, Першосвятителю Рязанський і предивний чудотворче!

Кондак 7

Бажав привести паству свою рязанську до правдивого богопізнання і спасіння,  та ще  заспокоїти і зміцнити її, спочатку спустошену бувшу від безбожних чужинців, впровадив ти великі труди і подвиги, преблагий пастирю, безперестанно повчавчаючи, утішаючи і наставляючи словесних вівць своїх, співпдіяльному ж тобі і укріпляючому тебе в праці Господу Богу співаючи: Алилуйя!

Ікос 7

Нове місце святительських трудів твоїх ще у зруйнувані перебувало і до кінця спустошене місто Рязань від лютих варварів та храму Божого в нім спаленим, та вказав тобі Благопіклувальник Господь місто Переславль Рязанський, і враз чудно переселився ти і поставши першим архієреєм місту цього, і де вельми прославив тебе Господь Бог, навчаючи нас взивати тобі:

Радуйся, висока похвало та оздоба Переславля Рязанського; радуйся, святительского престола в нім боговибранний засновнику.

Радуйся, великих трудів і подвигів в улаштуванні нової пастви своєї провадителю; радуйся, батьківського піклування за спасіння духовних чад своїх завжди мавший.

Радуйся, благодатних дарів щедрий раздавачу; радуйся, Божественних Таїн благочестний будівничий.

Радуйся, апостольських передань усердний поборнику; радуйся, уставів Православної Церкви вірний охоронцю.

Радуйся, Василію, Першосвятителю Рязанський і предивний чудотворче!

Кондак 8

Загадковим був і дивним твій подальший рух по водам з міста Мурома в місто Рязань, і ще незбагненно та преславно стало твоє друге плавання напроти струму річкового, коли переселявся ти із давнього міста Рязані в місто Переславль Рязанський по тій же річці Оці, також нісши з собою чудну ікону Богоматері, як непохитне огородження і утвердження новому місту, Богу ж, Помічнику твоєму, співаючи: Алилуйя!

Ікос 8

Всім бути за всіх забажав взірцем Верховного від Апостолів, проявив ти, любов’ю щедрою отче, духовним чадам своїм необхідну кому яку поміч, був, як Іов, око  сліпим, ногою кульгавим, невсипно працюючи в повчанні, утішенні і зміцнені пастви своєї. Отже прославляючи тебе виголошуємо:

Радуйся, премудрий будівничий міста Переславля Рязанського; радуйся, невгамонний наставнику віри и благочестя.

Радуйся, лілія сада божественного, що поміж кукіля процвіла; радуйся, плодоносне дерево, годуюче голодних життя вічного.

Радуйся, розбещених звичаїв викоренителю, гожих  пристойностей насаджувачу; радуйся, несамовитих хвороб і недугів швидкий цілителю.

Радуйся, архієреїв пастви рязанської на добре улаштування її повсякчасний помічнику; радуйся, добрих начальників і градоправителів в ній невидимий пораднику.

Радуйся, Василію, Першосвятителю Рязанський і предивний чудотворче!

Кондак 9

Зійшов на висоту богоподібної святості, сіяючи світлом віри перед людьми в добрих справах, взірцем був ти пастві своїй словом, житієм, вченням, вірою і чистотою, наставляючі всіх з розумінням співати Богу: Алилуйя!

Ікос 9

Красномовці багатослівні не спроможні з гідністю прославити тебе, богомудрий Василію, і оспівувати святість житія твого і молитовних подвигів, денних і нічних трудів і турбот, заради спасіння  пасомих несправедливих та лютих нещадною пихатістю жителів міста Мурома,піднятий ла-гідністю і незлобивістю своєю, тим більше дворазовим своїм дивним на водах плаванням. Ми ж з подивом благочестиво взиваємо тобі саме так:

Радуйся, богомудрих святителів висока похвала; радуйся, преподобних і праведних пречесна слава.

Радуйся, мучеників та сповідників співучаснику; радуйся, апостолів єдинопринциповосте і співпрестольниче.

Радуйся, пастирів Церкви взірець гідного прикладу; радуйся, ченців наставнику і керівнику.

Радуйся, бо вузьким і нещадним шляхом завжди ходив ти; радуйся, бо цим вічної слави досягнув ти.

Радуйся, Василію, Першосвятителю Рязанський і предивний чудотворче!

Кондак 10

Спасти зажадав, просвітчити та утішити люд краю рязанського, Всеблагий Господь обрав тебе, предивного святителя,на виконання Його всеблагої волі та великої ласки, щоб укріпиши немічних, утішиши засмучених, виправити кволих, повчаючи всіх благочестиво співати Богу: Алилуйя!

Ікос 10

Стіною і утвердження, отець і заступник давньої пастви рязанської, преславний Василію, став ти; будь і нам, новим чадам своїм, щит і огорожа від ворогів видимих і невидимих, помічник в бідах і скорботах та спокусах, щоб з любов’ю подячно взивати тобі:

Радуйся, чистоти і цнотливості міцний хранителю; радуйся, одержимих пагубними помислими відданий помічнику.

Радуйся, несправедливо пересудних і обвинувачених надійний захиснику; радуйся, злословлячих і обмовлених ближніх своїх сильний викривачу.

Радуйся, плаваючих на водах і мандруючих добрий провіднику; радуйся, захоплюючих хвилями морськими тихе пристановище.

Радуйся, старанно,що попрацював у добрих ділах звання свого повсякчасний поплічнику; радуйся, з теплотою тих хто молиться і з вірою під покрівлю твою прибігаючих швидкий повірителю.

Радуйся, Василію, Першосвятителю Рязанський і предивний чудотворче!

Кондак 11

Спів смиренний і усердний прийми від нас, преблаженний отче Василію, не відкінь нас грішних і недостойных, до помочі твоєї прибігаючих, але почуй благосердно моління наше, щоб з радістю співаємо за тебе Богові: Алилуйя!

Ікос 11

Світлопромінна свіча, світло палаюча і світивша на трьох високих світильниках Божої Церкви, у трьох містах сторони рязанської, гідний слави був ти отче , виблискуючи і осяюючи усіх світлом боговедіння і спасіння. Осяй і нас, святче, потемнілих млою пристрастей і марнорозумністю, щоби з потіхою тобі виголошувати:

Радуйся, проповідників Божественної Правди поплічнику; радуйся, хулителів православної віри та ворогів Христової Церкви протистояльнику.

Радуйся, нещасних і невинно гнаних захист  і утіхо ; радуйся, дівственників і посників туге скріплення.

Радуйся, лагідних і смиренних відданий покровителю; радуйся, заблуканих на шлях правильний наставляєш.

Радуйся, бо хитрощі демонські руйнуєш і заледінилих від бісів звільняєш; радуйся, бо хвилювання водні та люті бурі упокорюєш.

Радуйся, Василію, Першосвятителю Рязанський і предивний чудотворче!

Кондак 12

Благодать маючи від полюбившого тебе Господа, святче Василію, виконуєш всі благі прохання наші, ублагай богоприємними твоїми молитвами усі блага пожиточні душам і тілам нашим,а найбільше  прощення гріхів наших,щоб з розрадою серця подячно співати Богу: Алилуйя!

Ікос 12

Оспівуючи твоє рівноангельське святе житіє, дуже важке і багатоплідне служіння твоє Церкві Божій, та ще  великі і дивні чудеса, заради тебе явленних полюбившим тебе Господом, прославляємо тебе, угоднику Христовий Василію. Однак не всилі гідно показати велич і славу твою, з побожністю і у веселощах виголошуємо тобі:

Радуйся, богомудрий і боговибранний першопастирю міста Переславля Рязанського, більше всіх пастирів його звеличувальний; радуйся, вінцем слави від Архієрея Вічного, Сина Божого, увінчаний.

Радуйся, бо бурне житейське море зі славою пропливши і до тихого небесного пристановища досяг ти; радуйся, бо плин служіння свого гоже звершив ти і віру свою непорочну збіріг ти.

Радуйся, бо до апостолів та святителів поселений; радуйся, бо з сонмом мучеників, преподобних і всіх праведних ти веселишися.

Радуйся, бо перед лицем Господа нині предстоїш і з хорами ангельськими Його славословиш; радуйся, бо паству рязанську безперестанно наглядаєш і всі блага ній у Царя Царей клопочеш.

Радуйся, Василію, Першосвятителю Рязанський і предивний чудотворче!

Кондак 13

О преславний отче наш Василію, святителю Христовий і чудотворче! Прийми це мале моління наше, і діяльним твоїм перед Богом клопотанням визволи нас від обмов ворожих і всілякого зла, щоб в спокої та покаянні останок часу життя нашого скінчити і досягнути блаженного упокоєння у вічних обителях, і де разом з тобою і всіма святими голосом радування на віки співати Богу: Алилуйя!

                                                    Молитва

   Святителю отче Василію! Дивною ходою на водах і нетлінням чесних мощей твоїх упевнилися, бо маєш велику благодать у Господа Бога, з вірою і надією до тебе прибігаємо і розчуленно молимо тебе: моли за нас Христа Бога нашого, зберігшого тебе, як Петра, від потоплення на хвилях річкових і від тління в серці землі, щоб благодать Його спасительна сприяла нам на всіх дорогах життя цього, охороняючи нас непошкодженими від всілякого злої пригоди, усілякий неприємний вітер нападів та бурю пристрастей утамовуючи, тихе і безтурботне плавання в житейському  морі нам даруючи. Щоб простив нам Милосердний Господь всяку провину, вільну і невільну, неміч єства нашого благістю Своєю покривши, шоб утвердив нас у святій Своїй Православній вірі та благочесті, сповняючи серця наші любов’ю і ревністю в дотриманні заповідей Його за спасіння душ наших. Церкві Православній нашій щоб дарував мир і добробут, щоб промовилося в серці правителів наших слушне про неї і за всіх людей, щоб надіслав землі нашій часи спокійні, добре повітря, землі урожайність і все на користь поточного життя необхідного і щоб врятував всі міста і села та всю землю  нашу від голоду, згубного вогню, смертоносної виразки і від всілякого зла, щоб так в мирі, достатку і благополуччя чеснот шляху життєвого цим пройти, увійти до вічного царства, уготованого святим Його. О всехвальний святителю наш і угоднику Христовий Василію! Віруємо і уповаємо, бо можеш молитвами своїми улаштувати всі блага душам і тілам нашим, маючи Помічницю Преблагословенну Владичицю нашу Богородицю, Її дорогоцінною і чудотворною іконою зберігаємося, ходою на водах, як по суші, звершив, богоспасаємого міста Рязані досягнувши. Цього заради старанно молимо тебе: не відкинь нас від заступництва твого, пострайся на поміч нашу і ублагай за нас Господа й Бога нашого Ісуса Христа, визволившого тебе від обмов сітей лукавого і наклепів людських, щоб, споглянув на нас милостиво, звільнив нас від всякої біди, скорботи і хвороби душевної і тілесної і щоб сподобив нас, грішних і недостойних, Небесного Царства Свого молитвами Пресвятої Матері Твоєї і твоїм теплим за нас повірительством, завжди, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Переклад здійснив з церковно-слов'янської мови -Архієпископ Житомирський і Поліський Володимир