Житомирсько-Поліська Єпархія

Акафіст всім святим землі Галицької

Кондак 1

Вибраного Воєводи, воїнам славним, що освятили землю Галицьку, і на небі від Владики вінці слави прийняли, цей спів похвальний приносимо. Ви ж, маючи сміливість перед Господом, моліть за нас Христа Бога, щоб ми взивали до вас:

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Ікос 1

Ангельський собор на небі радіє в день пам'яті вашої, святі землі Галицької, а ми, зібравшись на духовне ваше торжество, ангелів наслідуючи, з радістю взиваємо:

Радуйтеся, достойний прославлення Соборе Святих Галицьких.

Радуйтеся, бо ви ніщо на землі більше за Христа Бога не полюбили,

Радуйтеся, вірні друзі Христові.

Радуйтеся, всеблаженні наші заступники.

Радуйтеся, Полче Божественний.

Радуйтеся, Православ'я зірки пресвітлі.

Радуйтеся, преславні угодники Божі.

Радуйтеся, землі Галицької славна похвало.

Радуйтеся, зорею Святої Тройці просвічені.

Радуйтеся, бо стоїте перед престолом Господа.

Радуйтеся, землі Української квіти запашні.

Радуйтеся, раю дерева плодоносні.

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Кондак 2

Бачачи сяйво зірок духовних, що землю Галицьку осяюють, подяку принесімо Христу Богу, співаючи Йому пісню похвали: Алилуя.

Ікос 2

Розуму нашому просвічення випросіть у Господа, святі угодники Божі, щоб ми покаялися, і, відкинувши земні пристрасті, у вірі істинно Православній утвердилися і радісно взивали до вас:

Радуйтеся, зірки світлосяйні землі Галицької.

Радуйтеся, святі родичі наші.

Радуйтеся, наша похвало і утвердження.

Радуйтеся, премудрі святителі.

Радуйтеся, отці наші преподобні.

Радуйтеся, подвижники богомудрі.

Радуйтеся, святі мученики.

Радуйтеся, преславні Христові сповідники.

Радуйтеся, на небеса зі славою вознесені.

Радуйтеся, бо ви у вічних оселях з хорами ангельськими оселилися.

Радуйтеся, віру істинну зберегли.

Радуйтеся, супроти спокус лукавого ворога озброїлися,

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Кондак 3

Силою Вишнього осяяні, святі рівноапостольні Мефодію і Кириле, виростили ви щедрі плоди віри, співаючи Богу: Алилуя.

Ікос 3

Маючи скарб великий – Святу віру Православну, утверджену в Русі-Україні рівноапостольним князем Володимиром, – для всього світу засяяли ви, святителі Христові, тому взиваємо до вас:

Радуйтеся, Петре і Павле, ієрархи Христові святіші.

Радуйтеся, Феогносте, Кіпріане і Фотію хранителі неустанні Православ'я.

Радуйтеся, Амфілохію і Стефане, бо ви світлом благочестя осяяли вірних,

Радуйся, Петре, бо ти у благовісті Христовому мужньо потрудився.

Радуйтеся, духовні світила Церковні.

Радуйтеся, бо ви непорочно святу віру зберегли.

Радуйтеся, Православ'ям, як зорями сяєте.

Радуйтеся, непохитні стовпи Церкви Христової.

Радуйтеся, бо як фініки, праведністю процвіли.

Радуйтеся, всім серцем Христа Бога полюбили.

Радуйтеся, словесних овець ревні пастирі.

Радуйтеся, вівтаря Господнього благоговійні предстоятелі.

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Кондак 4

Бурю пристрастей суєтного світу цього зненавидівши, оселились ви в пустелі, отці наші Іове та Амфілохію, і процвіли ви в обителі Почаївській, як квіти райські співаючи Богу: Алилуя.

Ікос 4

Почувши люди близько і далеко, отці наші преподобні, як за молитвою вашою безліч тих, що з вірою прибігають до раки мощей ваших, зцілення від недуг приймають, в Почаїв поспішають і радісно так взивають до вас:

Радуйтеся, отці наші преподобні.

Радуйтеся, богомудрі Іове та Амфілохію.

Радуйтеся, для скорботних співчутливі.

Радуйтеся, лікарі недужих.

Радуйтеся, чудотворці преславні.

Радуйтеся, для тих, що просять милості подателі.

Радуйтеся, бо ви благодать велику від Бога прийняли.

Радуйтеся, подвигами благими душу прикрасили.

Радуйтеся, світила благочестя.

Радуйтеся, скорі немочей цілителі.

Радуйтеся, бо ви подаєте єлей милості.

Радуйтеся, бо ви полки лукавих духів проганяєте.

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Кондак 5

Богом керованими зірками стали ви, святі землі Галицької, в Україні нашій, наставляючи всіх на шлях спасіння і навчаючи православно взивати до Бога, Який спасає за вашими молитвами: Алилуя.

Ікос 5

Бачили люди предивне твоє житіє, преподобний Амфілохію, що ти хоч і в останні роки засяяв для нас, але честі стародавніх отців сподобився, достойно прийнявши від Бога дар творення чудес, тому навчилися співати тобі:

Радуйся, предивний Божий угоднику.

Радуйся, християнам готовий помічнику.

Радуйся, чудотворче особливий.

Радуйся, захиснику Православ'я.

Радуйся, бо ти грішних приводив до виправлення.

Радуйся, душ немічних цілителю.

Радуйся, бо ти явив житіє рівноангельне.

Радуйся, лукавих духів прогонителю.

Радуйся, виконання благих бажань.

Радуйся, наставнику спасіння.

Радуйся, окрасо праведників.

Радуйся, співрозмовнику ангелів.

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Кондак 6

Проповідують краї Галицькі труди і подвиги ваші, богомудрі святі землі нашої, і вдячно взиває за вас до Бога: Алилуя.

Ікос 6

Засяяло для нашої Православної Галицької землі просвічення через звершення багатьох чудес і прикрашене усіма чеснотами житіє ваше святі родичі наші, преподобні Іове і Феодосію Манявські, тому ми дякуючи Господу, що дав вам таку благодать, до вас, щирих за нас молитовників, взиваємо:

Радуйтеся, небесні люди і земні ангели.

Радуйтеся, Христових заповідей виконавці.

Радуйтеся, працівники винограднику Христового.

Радуйтеся, органи сповнені Духом Святим.

Радуйтеся, раби благі і вірні.

Радуйтеся, світила вогню нествореного.

Радуйтеся, сонця духовного пресвітлі промені.

Радуйтеся, бо ви милість Божу на нас виливаєте.

Радуйтеся, наш захисте від гніву Божого.

Радуйтеся, в бою духовному помічниці могутні

Радуйтеся, в земній подорожі розрадники і утішителі.

Радуйтеся, бо ви покаяння нас навчаєте.

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Кондак 7

Бажаючи ворог спасіння роду людського порушити мир Церкви нашої, підняв єретичне мудрування серед людей, щоб поспішили двом господарям служити і забули, як православно співати Богові: Алилуя.

Ікос 7

Тебе, наченового Миколая Мирлікійського і Петра Олександрійського бачимо, славний Екзарше Никифоре: бо як вони, так і ти єретичні лжемудровання соборно засудив, спокуси посоромивши, і навіть до смерті утверджував істинну Віру Православну, тому ми вдячно прославляємо тебе:

Радуйся, Никифоре, славний переможцю.

Радуйся, великий ревнителю Православ'я.

Радуйся, від вовків хижих стада Христового захиснику.

Радуйся, громе, що вражаєш нечестивих.

Радуйся, бо ти жезлом догматів лжемудрування посоромив.

Радуйся, бо ти любов'ю до Православ'я серця наші запалюєш.

Радуйся, бо ти всім ревнителям Православ’я Господню допомогу подаєш.

Радуйся, латинських підступів викривачу.

Радуйся, віри істинної утвердження.

Радуйся, мужній страждальцю.

Радуйся, непереможний воїне Царя Христа.

Радуйся, Апостольських передань зберігачу.

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Кондак 8

Подорожніми ми є на цій землі, ворог повсякчас спокушає нас і багато сітей наставляє, щоб не досягнули Вітчизни Небесної. Але ви, святі землі Галицької, як ті, що перемогли його хитрощі, допоможіть нам, щоб завжди разом з вами співали Богу: Алилуя.

Ікос 8

Всі ви разом з Богом на небесах перебуваєте і нам, що на землі живемо повсякчасно допомагаєте, святі страстотерпці, всечесні Павле разом з дружиною Анною, тому з вірою і любов'ю до вас так взиваємо:

Радуйтеся, всім вірним утвердження.

Радуйтеся, бо ви молитви щирі за нас до Бога приносите.

Радуйтеся, бо ви за всіх о у великих напастях перебувають Господа благаєте.

Радуйтеся, бо ви на шлях спасіння нас наставляєте.

Радуйтеся, бо ви у вірі істинній нас утверджуєте.

Радуйтеся, бо від напастей і бід визволяєте.

Радуйтеся, Благодатні Божі наші заступники.

Радуйтеся, Божих дарів подателі.

Радуйтеся, ворогів спасіння викривачі.

Радуйтеся, підступів і спокус бісівських руйнівники.

Радуйтеся, бо ви у Чертогу Небесному разом з усіма святими перебуваєте.

Радуйтеся, бо ви зброєю молитов ваших нас охороняєте

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Кондак 9

Від усякої біди і скорботи визволи нас, богоносний отче наш Олексію, віри Православної хранителю і сповіднику, щоб ми сподобилися небесного Єрусалиму досягнути і разом з тобою співати Богові: Алилуя.

Ікос 9

Красномовці велемовні не можуть достойно оспівати мужність вашу, святі священномученики Олександре і Максиме, взявши бо меч духовний – Слово Боже, латинської єресі силу ворожу ви відкинули і віру православну навіть до смерті сповідали, тому так співаємо вам:

Радуйтеся, бо ви посеред єресей, розколів, хвилювань і лих все земне житіє провели.

Радуйтеся, бо ви переслідувані були заради віри істинної .

Радуйтеся, камені дорогоцінні, що край Галицький прикрасили.

Радуйтеся, бо ви за Христа Господа убієнні були.

Радуйтеся, невсипущі наші заступники.

Радуйтеся, бо ви в райських оселях нині перебуваєте.

Радуйтеся, бо ви вінці слави від Господа прийняли.

Радуйтеся, безстрашні сторожі Церкви Христової.

Радуйтеся, бо ви шлях з темряви єресей до віри істинної освітлюєте.

Радуйтеся, щирі молитвеники, що добрі бажання вірних виконуєте.

Радуйтеся, малодушних підбадьорення.

Радуйтеся, стражденних розрадо.

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Кондак 10

Бажаючи спасти людей своїх, Христос Бог дарував землі Галицькій вас, Соборе славний, щоб ми за вашими молитвами спасалися, православно співаючи Богу: Алилуя.

Ікос 10

Стіною і могутнім захистом землі Галицької ви є, святі мученики Парфенію та Іоане Новий, тому, пам'ять вашу світло шануючи, так співаємо вам:

Радуйтеся, прикрасо роду людського

Радуйтеся, річки води живої, що напоюєте нас в спразі духовній.

Радуйтеся, добрі керманичі, що від бур житейських нас спасаєте.

Радуйтеся, бо ви на шлях праведний стопи наші скеровуєте.

Радуйтеся, бо ви вузькими вратами в царство Боже увійшли.

Радуйтеся, вічних благ спадкоємиці.

Радуйтеся, бо ви увійшли у спокій Господа свого.

Радуйтеся, за спасіння наше благі заступники.

Радуйтеся, відважні проповідники Істини.

Радуйтеся, бо ви з обраними на небі торжествуєте.

Радуйтеся, бо ви велику благодать від Господа отримали.

Радуйтеся, бо ви в молитвах з нами завжди перебуваєте

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Кондак 11

Спів цей похвальний, що приносимо вам, святі благовірні князі Мстиславе та Ярополче, не може сповна вшанувати преславні труди і подвиги ваші, однак хвалу Богу підносимо за все, що через святих Своїх нам являє, Йому Єдиному співаючи: Алилуя.

Ікос 11

Світлосяйний Собор святих Галицьких прославляючи, вірні, уникаймо злоби, чвар і розбрату, утікаймо від розділень, розколів і незгод в православній вірі і одностайно так взиваймо:

Радуйтеся, Православної віри сповідники.

Радуйтеся, насаджувачі істинного Богошанування.

Радуйтеся, викривачі темряви нечестя.

Радуйтеся, латинської омани переможці.

Радуйтеся, дивні сосуди Духа Святого.

Радуйтеся, в міжусобицях миру проповідники.

Радуйтеся, нечестя і неприязні викорінителі.

Радуйтеся, вірні і мудрі Божого дому будівничі.

Радуйтеся, джерела глибокі смирення.

Радуйтеся, кимвали Слова Божого.

Радуйтеся, вчителі лагідності і стриманості.

Радуйтеся, від єресей і розколів захисники.

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Кондак 12

Благодать у Господа випросіть нам, святі родичі наші, тим, хто шанує з любов'ю святу пам'ять вашу і допоможи нам заступництвом вашим вічне спасіння отримати, щоб разом з вами заспівали Богові, дивному у святих Своїх: Алилуя.

Ікос 12

Прославляючи пам'ять вашу, святі землі Галицької, дякуємо Богові, що дарував нам вас, Соборе дивний, і щиро молимося: випросіть для нас великої милості, щоб не зменшилась в нас віра святоотцівська, в някій досягли успіху ви, щоб і ми були вашими наслідувачами у вірі і чеснотах, і так змогли радісно взивати до вас:

Радуйтеся, триблаженні обраниці Божі,

Радуйтеся, що від землі Галицької засяяли

Радуйтеся, явлені і не явлені.

Радуйтеся, з ім'ям і безіменні

Радуйтеся, бо ви Небесної Вітчизни досягли.

Радуйтеся, що вінці слави від Бога прийнявли

Радуйтеся, молитвами щирими країну нашу в благочесті утверджуєте,

Радуйтеся, бо ви братів наших, що в розколах і єресях перебувають, до віри православної повертаєте

Радуйтеся, добрі робітники ниви Христової.

Радуйтеся, Церкви пресвітла окрасо

Радуйтеся, до землі Галицької Боже благовоління.

Радуйтеся, країни нашої благословення.

Радуйтеся, всі святі землі Галицької, стіно незборима Православ'я!

Кондак 13

О святі родичі наші, землі Галицької квіти пахучі, прийміть цей наш хвалебний спів і щирим своїм до Бога заступництвом позбавите нас від усякого зла, від ворожнечі і незгоди, щоб, з любов'ю вас шануючи, завжди взивали до Бога Алилуя.

Молитва

О, святі угодники Божі, що із землі Галицької світу славно засяяли, споглядаючи на пречистий ваш образ, смиренно молимо вас: своїм заступництвом перед Богом підніміть нас з глибини гріховної, щоб припинилися заздрість, ворожнеча і чвари, що в нас живуть. Ублагаєте милостивого Господа, щоб простив безліч гріхів наших, щоб зберіг Церкву Свою святу від невір'я, єресей і розколів, а всіх нас щоб покрив Своєю всесильною правицею і щоб визволив від усяких бід і напастей і сподобив неосудно стати перед Престолом Господа Слави і з усіма святими безперестанно славити пресвяте й величне Ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Тропар, глас 4:

Сьогодні земля Галицька світло святкує,/ святих своїх собор вшановуючи,/ угодників Божих, що з неї і в ній засяяли,/ і тому в Богом береженій Україні, для всіх вірних радість духовна,/ бо даровані нам пречисті перед Богом заступники// і молитвеники за душі наші.

Кондак, глас 8

Угодники Божі, святі землі Галицької,/ разом заступаючись за нас перед Христом Богом,/ будьте утвердженням для всіх вірних,// що з любов'ю святкують святу пам'ять вашу.

Величання

Величаємо вас,/ всі святі землі Галицької,/ і шануємо святу пам'ять вашу,/ бо ви молите за нас// Христа Бога нашого.

Переклад здійснив з церковно-слов'янської мови протоієрей Микола Капітула